Das Büro
Die DnD Landschaftsplanung ZT GmbH wurde 2012 von Anna Detzlhofer und Sabine Dessovic gegründet und ist ein Ziviltechnikerbüro für Landschaftsplanung und Landschaftsarchitektur. Die Projekte sind motiviert vom hohen gestalterischen Anspruch an Landschaft, darüber stehen das Bewusstsein für ökologische Kreisläufe und der ressourcenschonende Umgang mit Vegetation, Wasser und Boden. Das Büro mit Sitz in Wien beschäftigt Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unter anderem aus den Disziplinen Landschaftsplanung, Landschaftsarchitektur und Bepflanzungsplanung.
„Einen Ort landschaftsarchitektonisch zu definieren, heißt den Horizont suchen, den Bezug nach Außen, zur Landschaft aufnehmen. Die Konzentration liegt vielfach an den Übergängen, an den Rändern.“
DnD Landschaftsplanung
DnD Landschaftsplanung gestaltet landschaftsplanerische und städtebauliche Projekte in ganz Österreich und darüber hinaus. Wir arbeiten sowohl im Wohnbau, als auch im Bildungs- und Gewerbebau sowie im öffentlichen Raum. Unsere umgesetzten Projekte gehen mehrheitlich aus gewonnenen Wettbewerben hervor, aber entstehen auch in direkter Kooperation mit Partnern im In- und Ausland. In interdisziplinärer Zusammenarbeit setzen wir klimasensible Maßnahmen und schaffen blau-grüne Infrastruktur für eine klimaresiliente Zukunft: Wir kühlen städtische Hitzeinseln, entsiegeln urbane Verdichtung, begrünen Dächer und Fassaden und erstellen Masterpläne für zukunftsfähige Stadtteile mit ausreichend dimensionierten Grünräumen. Wir machen Straßenzüge und öffentliche Plätze klimafit und statten Schulen mit kindgerechten Freiräumen aus. Wir bringen in Wohnhausanlagen die Natur vor die Haustür und passen Naturräume an die veränderten klimatischen Gegebenheiten an. Wir gestalten zukunftsfähige Räume mit wachem Blick auf klimatische Veränderungen und gesellschaftliche Bedürfnisse.
„Freiräume entwerfen heißt raumbildende, ökologische, soziale und politische Ansprüche an einen Freiraum gestalterisch umzusetzen. Öffentlichkeit klären, Aktivitäten sammeln, den Bestand aufnehmen und gegebenenfalls Zeichen setzen, mit der Topographie arbeiten, Pflanzbilder erstellen, in jahreszeitlichen Aspekten denken.“
Sabine Dessovic
Sabine Dessovic gründete das Büro DnD Landschaftsplanung gemeinsam mit Anna Detzlhofer im Jahr 2012, seit März 2021 ist sie Geschäftsführerin der Gesellschafter der DnD Landschaftsplanung ZT. Als Planerin gestaltet sie zeitgemäße Räume mit einem hohen optischen Wert, gleichzeitig sind für sie als Klimaexpertin die Themen Dauerhaftigkeit und Klimaresilienz zentral. Es entstehen Räume, die optisch und funktionell Zeit und Mode überdauern. Neben ihrer Arbeit als Planerin ist die Ziviltechnikerin für Landschaftsplanung und Landschaftspflege auch Expertin für kooperative Verfahren und Mitglied der städtebaulichen Kommission Linz.
„In der Landschaftsarchitektur ergeben sich jedes Jahr neue Felder, was den Beruf sehr spannend und vielfältig macht. Unsere Aufgabe ist es, aktuellen und zukünftigen Bedürfnissen mit Voraussicht, Erfahrung und Fachwissen zu begegnen.“ Sabine Dessovic
Anna Detzlhofer
Anna Detzlhofer gründete in den 1990er Jahren das Büro Detzlhofer in Wien, das 2012 gemeinsam mit Sabine Dessovic zu DnD Landschaftsplanung wurde. Als Ingenieurkonsulentin für Landschaftspflege und Landschaftsgestaltung war und ist sie beratend in zahlreichen Gestaltungsbeiräten tätig. Von 2023 bis 2025 ist sie zudem Präsidentin der ÖGLA, der österreichischen Gesellschaft für Landschaftsarchitektur. Als Planerin fokussiert sie sich auf blau-grüne Infrastruktur und hat einen ganzheitlichen Anspruch an Natur und Freiräume.
„Die Landschaftsarchitektur ist eine aktive und vorausdenkende Disziplin, es geht zum einen darum die Zukunft vorwegzunehmen und neue Realitäten zu schaffen. Zum anderen geht es darum das Bestehende zu wahren und zu schützen.” Anna Detzlhofer